Nos últimos anos, Águas Claras se auto-intitulou o maior canteiro de obras da América Latina - ou, para quem prefere uma dose adicional de charme, a Abu Dhabi brasileira. Sem números comparativos, o que se pode afirmar, de fato, é que nenhuma outra cidade brasileira foi erguida tão rapidamente. Em 2004, não havia mais do que 80 prédios em Águas Claras. Hoje, são cerca de 600 edifícios prontos e quase 200 em construção. A cidade é empoeirada e barulhenta de tanta obra.